PT

write

WE alert for STATE OF EMERGENCY: DISPLACEMENTS OUTSIDE THE CONTINENTAL TERRITORY!

2021

Dear Friends,

Yesterday, january 28th 2021, a renewal of the State of Emergency was enacted in Portugal, in force until February 14, with the aim of reinforcing the containment measures to COVID-19.

In accordance with Article 4 of Decree No. 3-D / 2021, we alert you to DISPLACEMENTS OUTSIDE THE CONTINENTAL TERRITORY: 1 - It is prohibited to travel outside the continental territory, by Portuguese citizens, carried out by any means, namely by road, rail, air, river or sea. 2 - Strictly essential travel is excluded from the provisions of the previous number, namely: a) Travel for the performance of professional or equivalent activities, duly documented, within the scope of activities with an international dimension; b) Travel for the purpose of leaving Portuguese territory by Portuguese citizens residing in other countries; c) Travel, exceptionally, for the purpose of family reunion of spouses or equivalent and family members up to 1st degree on the straight line; d) Journeys made by aircraft, vessels or vehicles of the State or the Armed Forces; e) Travel for the transportation of cargo and mail; f) Travel for humanitarian or medical emergency purposes, as well as for the purpose of access to health facilities, under the terms of bilateral agreements relating to the provision of health care; g) Technical scales for non-commercial purposes; h) Travel for the purpose of international goods transport, the transport of cross-border workers and seasonal workers with documented employment relationship, the circulation of emergency and relief vehicles and emergency services; i) Displacement of office holders in sovereign bodies in the exercise of their functions; j) Travel to the Autonomous Regions of the Azores and Madeira. 3 - The provisions of paragraph 1 do not affect journeys that began before the entry into force of this decree nor journeys to another country and with a stopover in continental territory provided that it does not oblige you to leave airport facilities.

Thus, we want to reiterate that travel is allowed to citizens for the purpose of carrying out professional activities with an international dimension, as well as travel to citizens residing in another country. Both situations lack proper documentation.

We remain at your entire disposal!

A huge HUUUUUG! Fátima C. Brízio

WE have your dream TRAVEL

TrueTraveller # WEalertforSTATEOFEMERGENCYDISPLACEMENTSOUTSIDETHECONTINENTALTERRITORY #travel #flights #confinement #takecare #stayhome